Engliz by MrLeach
Nakup! Sinasabi ko na nga ba!
Kapag ganyan ang english translation sigurado wala na naman si Bogart! Saan na naman kaya nagpunta ang kumag na iyon? Alam naman niya na dapat lagi siyang nandiyan at baka bigla akong sipagin mag-blog tulad ngayon, tapos madidiskaril pa ang translation. Ay naku, pasensiya na muna!
Oh, I knew it! Wen ya read ma english this way, surely Bogart iz not in. Wer's that bloke? He knows I need ma translator ready anytym I blog. Oh, pleez bear wid me!
O sya.
Tahimik na naman ang mundo.
Tahimik rin akong nagmamasid.
Anyway, de world iz silent. I watch n silence.
Tahimik kasi may laban ni Pacman Pacquiao. Aba, idol ko iyon!
Ez silent becoz ma idol Pacman Pacquiao is havin' boxin!
At lahat nanunuod sa bahay nila o sa kung saan!
En ol iz watchin n da hauz or elzwer!
Naku, pag may laban si Pacman
tigil muna lahat ng biyahe!
Wen Pacman fights, ol flights canceled!
Walang inuman muna!
No drinking anywer!
Walang criminal!
Criminals none.
Walang yosi rin.
Malinis ang hangin.
No smokin en air ez clean.
Lahat nanunuod.
Ol iz watchin.
Kaya wala akong marinig o maasar kaya . . .
Daz y i dont hear or pester any1 . . .
Pero itong linta na ito nang-aasar!
Kapag hindi matino ang salin mo
at matalo si Pacman, yari ka sa akin!
But dz leech is pester me! If u dont make good translatn en Pacman loses, ur dead meat! (yikes, Sumo, no plz!)
Hay naku, ganyan talaga kapag mainit.
Lahat mainit pati ulo mo.
Pati buntot mo pagod sa kapapaypay.
Ang tenga ko baka malupaypay din sa init.
Oh well, daz how it iz.
Ol iz hot even ma head.
Ma tails tired from fanning myself.
En ma ears went pffft from heat.
At kapag hindi ka tumigil, Leach, dudurugin kita parang pizza!
En if u dont watchout, Leach, i'll press u like pizza!
Yikes, babu, pipol!
Hmp, what a day!
