Friday, December 16, 2011

Paulit Ulit (Repeating)

Translated by Quark


Heto kami mag-ama: mistulang naghahanap . . .
Here we are, the father and pup team, looking for something . . .


Aalis . . .
Leaving . . .


Babalik . .
Returning . . .


Wala lang. Walang mahabol kaya!
Nothing. Nothing to chase!